Caso Lucio Dupuy: el fiscal denunció mal desempeño de funciones